Acharagma ((N.P.Taylor)Glass 1998) Étymologie : Du grec "a" signifiant sans et "charagma" signifiant sillon, en référence à l'absence de sillons sur les verrues des aréoles, caractéristique qui les différencie du genre Escobaria avec lequel ils sont étroitement apparentés.Provenance: Nord du Mexique
Ariocarpus (Scheidw. 1938) Étymologie : Du grec (arios) excellent et (karpós), fruit FruitExcellent.Provenance: Mexique et sud du Texas.
Astrophytum (Lem 1839) Un des genres les plus populaires pour sa culture relativement aisée, sa floraison spectaculaire et ses formes variées. Il a donné naissance à des centaines de cultivars très appréciés, particulièrement par les Japonais, qui ont élevé sa culture au rang d''art. Étymologie : Du Grec [Aster], Étoile et [Phyton], plante. Plante en forme d'étoile.
Cochemiea ((Backeberg)Walton 1899) Étymologie : En honor a la tribu indígena Cochimí de Baja California.Provenance: México, principalmente Baja California.
Escobaria (Britton & Rose 1923) Étymologie : Genre dédié aux frères Rómulo (1872-1946) et Numa Pompilio (1874-1949) Escobar Zerman, tous deux nés à Ciudad Juarez et ayant mené d'importantes carrières en tant qu'ingénieurs agronomes tout en occupant certaines fonctions politiques.Provenance: Du nord du Mexique jusqu'au sud du Canada.
Geohintonia (Glass & W.A.Fitz Maurice 1991) Provenance: Nouveau León (Mexique)**Explicación:*** **Nouveau León** es la traducción oficial y reconocida del nombre del estado mexicano al francés.* Entre paréntesis se añade **Mexique** para especificar el país, ya que existe una región en España llamada "León". Esto evita cualquier ambigüedad.Por lo tanto, la traducción correcta y completa es **Nouveau León (Mexique)**.
Obregonia (Fric 1925) Genre monotypique. Pendant de nombreuses années, il a été considéré comme le paradigme des cactus en voie de disparition, en raison de la fragilité de son habitat, de la facilité de pillage, de sa petite taille et de son prix élevé. Heureusement, ces dernières années, toutes ces tendances ont été freinées car les autorités locales ont commencé à protéger son habitat tandis que des initiatives de reproduction massive ont considérablement réduit son prix. Étymologie : Dédiée à D. Álvaro Obregón.Provenance: État de Tamaulipas, Mexique.